Member since Sep '17

Working languages:
English to French
Swedish to French

Benoit Esmein
English and Swedish to French

Local time: 00:35 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
2 ratings (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, PayPal, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Other - Université Lille 3 Charles de Gaulle
Experience Years of experience: 5. Registered at Jan 2016. Became a member: Sep 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Swedish to French (Université de Lille 3 / Université Charles de Gaulle - Lille 3. Faculté des Sciences humaines, Lettres et Arts.)
Memberships N/A
Software Across, CafeTran Espresso, memoQ, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX), French (DOCX), Swedish (DOCX)
Conference participation
Training sessions attended Trainings
Professional practices Benoit Esmein endorses's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Benoit Esmein TM-Town Profile
Keywords: English, Swedish, Russian, French, translation, translator, legal, law, contracts, Anglais, Suédois, Russe, Français, traduction, traducteur, juridique, droit, contrats, Engelska, Svenska, Ryska, Franska, översättning, överstättare, juridik, lag, avtal

Profile last updated
Mar 17

More translators and interpreters: English to French - Swedish to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search