Member since Jun '19

Working languages:
Arabic to Hebrew
Hebrew to Arabic
English to Arabic
Arabic to English
English to Hebrew

Radwa AbdElaziz
Arabic<>Hebrew<>English translator

Giza, Al Jizah, Egypt
Local time: 20:30 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Operations management, Transcription
Expertise
Specializes in:
ReligionLinguistics
Government / PoliticsJournalism
EconomicsMedia / Multimedia
General / Conversation / Greetings / LettersLaw: Contract(s)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)

Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted MasterCard
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2016. Became a member: Jun 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hebrew to Arabic (Egyptian Translators & Linguists' Association)
Arabic to Hebrew (Egyptian Translators & Linguists' Association)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
I'm a PM and Freelance editor and (Arabic<>Hebrew<>English) written Translator. 

I am a graduate of Cairo University with B.LIT From the faculty of arts, Hebrew department, and I am currently studying for my master's degree. I ‎have 9 years of experience working as Hebrew <> Arabic translator and editor and three years as Hebrew-Arabic-English Freelance translator. 

I completed a Hebrew, English, Translation,  Computer, press and communication, ‎Management, Marketing, and photoshop designing courses, which sharpened my skills and ‎qualifications. ‎And l had soft skills courses. My experience combined and ‎educational ‎background provided me with a solid foundation to continue a career in Hebrew translation.‏

I have attached my resume for your consideration. I would very much appreciate ‎an opportunity to discuss it further with you.‎

Sincerely‏,‏
Radwa Abdelaziz
002-01004080814

Keywords: Hebrew, English, Arabic, Law, Computers, Steel, IT, Religion, Medical, Engineering, Translation, Editing, Transcription.


Profile last updated
Oct 29



More translators and interpreters: Arabic to Hebrew - Hebrew to Arabic - English to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search