Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '20 deu>por das geborene Opfer uma vítima nata pro closed ok
- Oct 26 '20 deu>por hertreiben tocar (à sua frente) pro closed ok
- Sep 22 '20 deu>por anklicken inserir/encaixar o filtro até ouvir um estalo/clique pro closed ok
- Aug 15 '20 deu>por Ab Werk de fábrica pro closed ok
- Jun 26 '20 deu>por übernommen admitidos / acolhidos / recolhidos pro closed ok
4 Nov 12 '19 deu>por ablaufende de escoamento pro closed ok
4 Sep 16 '19 deu>por Wellengelenk articulação do eixo/veio pro closed no
4 Jul 22 '19 deu>por Trockenlaufschutz proteção contra funcionamento a seco pro closed no
- Mar 15 '19 deu>por Schutzzaunlücke vão/lacuna/abertura na cerca de proteção pro just_closed no
- Mar 2 '19 eng>por self-determination autonomia pro closed no
4 Jan 25 '19 deu>por Dauerläufer verdadeiramente incansável pro closed ok
- Nov 23 '18 deu>por Weg-Messüberwachung Monitoramento de medição do curso pro closed ok
4 Nov 22 '18 deu>por n.i.O. não OK, incorreto, defeituoso pro closed no
4 Oct 9 '18 deu>por Stützenhydraulik sistema hidráulico de apoio / sistema hidráulico auxiliar pro closed ok
4 Sep 20 '18 deu>por pultrudiert pultrudidos pro closed no
- Jul 18 '18 eng>por Premium amenities confortos especiais pro closed ok
- Jul 5 '18 deu>por loser Untergrund terreno solto pro closed ok
4 Jun 7 '18 deu>por Schnäppchen ofertas (imperdíveis) pro closed no
4 Feb 7 '18 deu>por Schaltscharnier dobradiça de comutação pro closed no
- Dec 4 '17 deu>por Skinkarte cartela pro just_closed no
4 Sep 5 '17 deu>por weiter weg schauen procurar mais longe pro closed ok
4 Jul 25 '17 por>por porque ou porquê por quê pro closed no
- Jul 20 '17 deu>por ausschwenkendes oscilante pro closed ok
4 May 17 '17 por>por passíveis de conduzir/conduzirem ambos pro closed no
4 May 17 '17 por>por características similares as dos humanos similares às pro closed no
- Feb 15 '17 deu>por dehnungsgerecht dilatável pro closed ok
4 Feb 7 '17 deu>por Lenkerarmaturen alavancas do guidão pro closed no
4 Dec 7 '16 deu>por Umstellschlüssel chave de conversão pro closed no
- Nov 22 '16 deu>por Aufnahmen alojamentos pro closed ok
- Oct 25 '16 eng>por work like clockwork funcionar em perfeita harmonia pro closed ok
4 Oct 23 '16 deu>por Automatisches Fahrlicht farol automático pro closed no
4 Oct 17 '16 deu>por pH-hautneutral com pH neutro (para a pele) pro closed ok
- Oct 12 '16 por>eng Palavrantes word handlers pro closed ok
4 Oct 11 '16 eng>por Step-down change diminuição gradual pro closed no
4 Jul 7 '16 deu>por hervorwühlen arrancam, desenterram pro closed no
4 Jul 7 '16 deu>por dahinsegeln seguimos navegando pro closed no
4 Jul 4 '16 deu>por Druckumverteilung redistribuição de pressão pro closed ok
4 Mar 12 '16 deu>por Abzug gatilho pro closed ok
2 Dec 3 '15 deu>por genehmigter Abfallannehmer receptor de resíduos autorizado pro closed no
- Nov 16 '15 deu>por Steppung acolchoamento pro closed ok
- Oct 21 '15 deu>por Eine Geschitchte Die Generationen Begeistert uma história que move gerações pro closed ok
3 Sep 16 '15 deu>por Nummer...Anzahl quantidade de erros pro closed no
- Sep 9 '15 eng>por concept and pitch conceito e material de apresentação pro open no
- Aug 20 '15 eng>por tap canaliza pro closed no
4 Aug 5 '15 deu>por Springkraft (professora/educadora) substituta easy closed no
- Jul 24 '15 eng>por blunt tool ferramenta inadequada pro closed ok
- Jul 28 '15 por>eng Imaginário imagery easy closed ok
4 Jul 27 '15 eng>por shading enviesamento pro closed ok
- May 26 '15 por>eng relação custo-benefício value for (the) money pro closed ok
- May 24 '15 eng>por talkover fala sobreposta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search