Working languages:
English to Croatian
Croatian to English
Bosnian to English

LukaMilicic
Victory loves diligence

Zagreb, Grad Zagreb, Croatia
Local time: 03:04 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
ArchitectureConstruction / Civil Engineering
Cooking / CulinaryReligion
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)


Rates
English to Croatian - Rates: 0.02 - 0.04 EUR per word / 2 - 3 EUR per hour
Croatian to English - Rates: 0.02 - 0.04 EUR per word / 2 - 3 EUR per hour
Bosnian to English - Rates: 0.02 - 0.04 EUR per word / 2 - 3 EUR per hour
English to Bosnian - Rates: 0.02 - 0.04 EUR per word / 2 - 3 EUR per hour
German to Bosnian - Rates: 0.02 - 0.04 EUR per word / 2 - 3 EUR per hour

Preferred currency EUR
Payment methods accepted Visa, PayPal
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jan 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am young man interested in translating as a way of earning money, but also perfecting myself. I'm civil engineering student, recently married. I also work in my branch, but I like translating and I strive to perfecting my translationing skills. I learned both German and English in school for multiple years, and I'm fluent in both. I have fluid work hours, and I'm capable of completing fast but high-quality translating jobs.
Keywords: croatian, bosnian, german, english, engineering, photography, computers, food, wine, religion


Profile last updated
Feb 4, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search