TARA L. HRECENIUK
580 Lincoln Road
Windsor, Ontario
CANADA N8Y 2G5
Tel.: (519) 255-9761
Cell: (519) 563-8272
E-mail:
[email protected]
EMPLOYMENT
Beginning freelance translation
French Teacher
Greater Essex County District School Board Since 1997
EDUCATION
Honours Specialist, teacher of French as a Second Language
University of Western Ontario, Canada; 1999
Bachelor of Education
Intermediate / Senior, French and History
University of Windsor, Canada (1997)
Bachelor of Arts
Combined Honours, French and History
University of Windsor, Canada (1996)
QUALIFICATIONS
Certified Translator
French to English
(Association of Translators and Interpreters of Ontario)
February 1999
Certified Translator
English to French
(Association of Translators and Interpreters of Ontario)
Expected February 2000
EXAMS successfully completed
Canadian Federal Bilingualism Exam
Canadian Civil Service Exam
ADDITIONAL SKILLS
Extensive experience with various word processors.
Extensive experience with Internet and e-mail systems.
Superior communication, research and organization skills.
Web site under construction.
References available upon request.