Working languages:
English to Italian
Portuguese to Italian
Chinese to Italian

Sabrina Sbaccanti
IT, EN, PT, ZH interpeter and translator

Italy
Local time: 18:37 CET (GMT+1)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Training, Language instruction, Native speaker conversation, Interpreting, Translation, Transcreation, Copywriting, Transcription, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
InsuranceFinance (general)
Business/Commerce (general)Marketing / Market Research
Telecom(munications)Medical (general)
Food & DrinkCooking / Culinary
Wine / Oenology / ViticultureTourism & Travel

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 1, Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Legal EN IT
Translation education Master's degree - Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT)
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Chinese (Xi'an International Studies University, verified)
Chinese to Italian (Xi'an International Studies University, verified)
Italian to Portuguese (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, verified)
Portuguese to Italian (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, verified)
English to Italian (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, verified)


Memberships N/A
Software MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartcat
Training sessions attended Trainings
Professional practices Sabrina Sbaccanti endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Hi, I’m Sabrina. Nice to e-meet you!
If you need your documents or your voice messages translated from and
into Italian, English, Portuguese, or Mandarin Chinese, you’ve come
to the right person.

Find out more about me and my services at www.sabrinasbaccanti.com

I’m
a wandering polyglot, and I work as an interpretertranslatorconsultant,
copywriter, and content writer. Since 2016, I’ve been making communication
easier for companies and individuals throughout the globe. I’ve been
freelancing full-time since 2018.

From
technical documents to more creative projects, conferences to corporate
meetings, my job is to find the most suitable and convenient option for
my clients’ needs. I always aim at bringing more value —
that’s what I stand up for.

Professionalismtrust, and confidentiality are
paramount for me. I strive for an honest and direct relationship with my
clients, keeping their best interests in mind and trying to find high-quality
and flexible solutions for them.

 

Keywords: sabrina sbaccanti, conference interpreter, translator, interprete, interprete di conferenza, traduttrice, traduttore, traduzioni giurate, traduzione asseverata, interpretazione, interpretariato, traduzione, italiano, cinese, inglese, portoghese, conferenza, italian, english, portuguese, chinese, interpreting, sworn translation, translation, intérprete, tradutora, italiano, português, inglês, chinês, interpretação, tradução,翻译,口译,译员,笔译,意大利语,英语,葡萄牙语,汉语,意大利文,英文,葡萄牙文,中文


Profile last updated
Sep 11






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search