Member since Mar '17

Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
French to Portuguese

Eder Sanches

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 23:58 -02 (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Human ResourcesIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
SurveyingComputers (general)

Translation education Bachelor's degree - Université Paris-Sorbonne – Paris IV
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Feb 2016. Became a member: Mar 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Portuguese (Université Paris-Sorbonne IV)
English to Portuguese (Universidade de São Paulo)
Spanish to Portuguese (Universidade de São Paulo)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
About me
Eder Sanches
English/French/Spanish > Brazilian Portuguese
USJT/USP/Université Paris-Sorbonne

My name is Eder Sanches and I work as a freelance translator/reviewer of English/French/Spanish to Brazilian Portuguese. With over 11 years of experience, I have been working with many worldwide entreprises.
I have a B.A. in Translation and Interpretation (English) from University São Judas Tadeu and a B.A. in Languages (Portuguese-French) from University of São Paulo-USP and Université Paris-Sorbonne.
I have a solid knowledge of CAT tools (especially Trados and MemoQ). My fields of expertise are IT, Business/Commerce, Human Resources, Internet, Surveying, Marketing, Computers.
Please contact me for more information about my education, employment experience and interests.

Profile last updated
Mar 28

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search