Multitlum - Diego Sésar de Hoyos
Polish | Spanish | English translations

Gijon, Asturias, Spain
Local time: 17:47 CET (GMT+1)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews


Our company gathers a group of qualified and certified translators of diverse European languages. In order to guarantee the best outcome, we conduct the translations into our mother tongues.
While our base of operations is located in Poznań (Poland), our collaborators spread throughout different countries within Europe, from Moscow to Lisbon or Madrid.
Mission Statement: Our absolute priority is based on our client’s satisfaction and our product’s quality. Likewise, we take pride in completing and delivering the final translations within the specified deadline. However, we guarantee not to take a job in case that its deadline cannot be met.

Industries / markets / subject areas

Engineering, Finance / Banking / Accounting, Journalism, Marketing/Communications, Tourism, Advertising (marketing), Advertising (media), Art/literary, Consumer products, Entertainment, Financial/markets, Logistics, Management, Manufacturing/Industrial, Pharmaceutical, Social sciences, Sports, Telecommunications, Training/Education.

Job / document types

Books, Catalogs, Contracts and agreements, Corporate letters, E-Learning Courses, Economic/Trade materials, Letters/Emails, Manuals, Manuals (non-technical), Manuals (pharmaceutical), Marketing, Marketing (advertisements), Newsletters, Presentations, User guides, Web sites.

Services/Products Offered

Document translation, Editing, Interpreting, Localization, Proofreading, Subtitling, Transcriptions, Translation.

Languages offered/supported

Basque, German, Greek, English, Spanish, French, Italian, Polish, Portuguese, Russian. Is willing to work with other languages upon request.
Polish | Spanish | English translations
10-24 languages supported
C/ Almacenes 9 3D
Gijon, Asturias
Diego Sésar de Hoyos
Less than 3 employees
Thousands of words per day

Process / workflow description

Once our clients agree to our quote, we invite them to join our Project Management Tool ( where they can monitor the translation's progress and leave comments. A team of translators will be designated to each project. Communication is the key to deliver a good project, so we try to keep in touch with the client as much as possible.

Quality process

Each translation will be reviewed by one of our peers and the team responsible for the translation itself.


Our working hours are 08:00 – 21:00 CET.



Online quoting is available at:

Currencies accepted

Euro (EUR), Polish zlotys (PLN)

Supported file types

doc, docx, jpeg, odt, pdf, ppt, pptx, xls, xlsx

Client List

Anonymous - Business/Commerce (general)

Languages which this company does business in

English, Russian, Spanish, Portuguese, Polish, Greek, Italian, German, Basque, French


Translation, Polish, Spanish, financial translation, marketing, Polish translation, Spanish translation, German translation, tourism translation.

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search