Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
Russian to English

Safofiia
Veni vidi vici

Brasília, Df, Brazil
Local time: 00:59 BRST (GMT-2)

Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
BotanyCooking / Culinary
Food & DrinkCinema, Film, TV, Drama
Government / PoliticsEducation / Pedagogy
NutritionHistory

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted American Express, Visa | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Kiev National University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
English to Russian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
English to Russian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
Ukrainian to English (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
Russian to English (Taras Shevchenko National University of Kyiv)


Memberships UTA
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hi there! I've promised myself to live a life with a passion & I found it in travelling! While I was exploring this wonderful world I met different people with different thoughts, cultures, and religions. Steadily, while visiting interesting places and talking to different people I got another passion – writing. I have an experience in writing travel company blog posts, fashion blog posts, healthy/diet food blogs, medical/health blogs (I am a real connoisseur in the latter – I have a Master degree and respective knowledge in Biotechnology and Biochemistry) At this point, I am very interested with any type of research, editing task or writing task. While I was travelling I studied languages, and as a blogger I can offer you both way translations into Russian, Ukrainian, Portuguese and English, as well as writing in these languages.
Best regards, Hope to hearing from you soon!
Sophia
Keywords: Russian, English, Ukrainian, biology, fashion, medicine, food, literature,


Profile last updated
Mar 14, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search