Member since May '20

Working languages:
English to Hindi

Megha Sharma
Dedicated and Hard-working

Noida, Uttar Pradesh, India
Local time: 16:53 IST (GMT+5.5)

Native in: English Native in English, Hindi Native in Hindi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Megha Sharma is working on
info
May 19, 2020 (posted via ProZ.com):  Subtitling is a challenging, but a fun job! ...more »
Total word count: 0

User message
Megha Sharma
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription, Editing/proofreading, Copywriting, Website localization, Interpreting, Software localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Automotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)Law: Contract(s)
HistoryTourism & Travel
AgricultureMedia / Multimedia

Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Delhi University, India
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2016. Became a member: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, EZTitles, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Wordfast, XTM
SDL Trados Studio 2019 - Getting Started (Level 1)
CV/Resume CV available upon request
Bio

I am a professional English-Hindi translator (and vice versa) with over 12 years of experience.

Currently, I am working on a subtitling project. 

I have worked in challenging domains like Education, Medical, Technical Manuals, Mythological books, and Health.

I am a dedicated professional, who's punctual and a thorough perfectionist.

Keywords: Indian, Hindi, health, literature, medical, legal, localization, translation, transcriber


Profile last updated
Apr 6



More translators and interpreters: English to Hindi   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search