Member since Apr '17

Working languages:
German to English
Dutch to English

John Martin
Legal, medical and academic translation

Diedorf, Bayern, Germany
Local time: 07:57 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Copywriting, Transcription, Project management
Specializes in:
Law: Contract(s)Business/Commerce (general)
Tourism & TravelMedical: Cardiology
SafetyLaw: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education PhD - University of Illinois, Urbana-Champaign
Experience Years of experience: 11. Registered at Apr 2016. Became a member: Apr 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (University of Illinois at Urbana-Champaign)
Dutch to English (University of Illinois at Urbana-Champaign)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Professional practices John Martin endorses's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
No content specified
Keywords: German, Dutch, Swedish, contracts, tax documents, medical reports, academic writing, editing

Profile last updated
Feb 17

More translators and interpreters: German to English - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search