Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 4 '02 eng>fra As far as.... En ce qui concerne les films,..... easy closed no
4 Nov 24 '01 eng>fra little pig mon petit cochon easy closed no
- Nov 20 '01 eng>fra business proposal proposition easy closed ok
- Nov 17 '01 eng>fra we thought that the movie was fantastic because of all the special effects Pour nous, tous les effets spéciaux font que c'est un film génial. easy closed no
- Nov 17 '01 eng>fra Signal plate plaque signalétique easy closed ok
- Nov 16 '01 eng>fra You'll Be Okay Tout ira bien. easy closed ok
4 Nov 15 '01 eng>fra click here for French version française, cliquez ici easy closed no
- Nov 13 '01 eng>fra George Je vous présente Georges easy closed ok
- Nov 12 '01 eng>fra behave nous sommes très sages easy open no
- Nov 8 '01 eng>fra I am sorry. je suis désolé easy closed no
4 Nov 6 '01 eng>fra Welcome to China! Bienvenue en Chine! easy closed ok
- Nov 6 '01 eng>fra SEASON GREETINGS Joyeux Noël et Bonne Année easy closed no
- Nov 4 '01 eng>fra "To the station" à la gare easy closed no
- Oct 31 '01 eng>fra computerized processes processus informatisés easy closed no
4 Oct 30 '01 eng>fra scarecrow l' épouvantail easy closed no
- Oct 29 '01 en>fr We watched the match, Newcastle and Spurs were playing, it wasnt very exciting Nous avons regardé le match Newcastle - Spurs ; ce n'était pas très passionnant. easy open no
- Oct 29 '01 en>fr Nevertheless, we had a great time. Nous avons néanmoins passé un très bon moment. easy open no
4 Oct 29 '01 en>fr During ther holidays, my family and i went to Newcastle Pendant les vacances, ma famille et moi sommes allés à Newcastle easy closed no
4 Oct 24 '01 eng>fra We look forward to working with you Dans l'attente d'une prochaine collaboration, easy closed no
4 Oct 24 '01 eng>fra justice goes to the highest bidder La justice est pour celui qui peut y mettre le prix pro closed no
- Oct 23 '01 eng>fra Harry Potter & the green flam torch Harry Potter & la torche à la flamme verte easy open no
Asked | Open questions | Answered