This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Subtitling, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Training
Expertise
Specializes in:
Environment & Ecology
International Org/Dev/Coop
Energy / Power Generation
Forestry / Wood / Timber
Agriculture
Also works in:
History
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)
Linguistics
Human Resources
Education / Pedagogy
More
Less
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2016.
An English Francophile splitting my time between the serene mountains of the Beaujolais Valley and the less serene streets of Manchester in the North of England.
Travelling widely, I've lived in various European countries including Austria, Holland and France under various guises including qualifying as a chef, working at Disneyland and becoming a surrogate mother to a feral Parisian rescue dog.
I have over ten years' experience teaching business English at Universities and for multi-national companies including Michelin, L'Equipe, Kantar, Maje, Motul and Henkel and now on completion of my Masters in Translation at Manchester University I'm branching out into full-time translation work.
Expertise