Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English


Seattle, Washington, United States
Local time: 13:49 PST (GMT-8)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Internet, e-Commerce
Translation education Bachelor's degree - UFF - BRAZIL
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (UFF, verified)
English to Portuguese (UFF)
Portuguese to English (UFF)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Word, OmegaT, SDL TRADOS
Bachelor degree from Universidade Federal Fluminense in Rio de Janeiro in English and Portuguese Languages and Literatures. ESL teacher between 2008-2009. Have been translating on and off since 2013 in different areas but mostly finances, supported by my background in the banking industry for the past 5 years. Great attention to details and extremely reliable. Member of the American Translators Association. Currently pursuing certification in Translation through the University of Toronto.

Microsoft Office Specialist
Word 2013

Keywords: Portuguese, English, finances, business, manuals,

Profile last updated
Sep 1, 2016

More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search