Working languages:
Japanese to English

K Kakuda
Japanese to English Translator/NC

福井, Fukui, Japan
Local time: 21:57 JST (GMT+9)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Not currently accepting new projects (on maternity leave as of June 27th, 2018). Interpreting is local only (Hokuriku area).
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Also works in:
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Computers (general)IT (Information Technology)
ManufacturingTourism & Travel
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships JAT
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
US-born native speaker of English (Midwest). Bachelor of Arts in Japanese, magna cum laude.
Previous experience includes in-house translation and "native check" for a company specializing in software manual translation, and interpreting and translation for an automotive manufacturing company. Presently a freelance translator for a variety of fields, including IT and tourism.
Keywords: Japanese to English translation, US English native speaker, native check, native proofreading

Profile last updated
Apr 11

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search