Working languages:
French to English
English to French
French to Spanish

Benjamin Waterman
Native French and English speaker


Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variant: US) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
French/ American translation graduate
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Graduate diploma - University of La Rochelle
Experience Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Born in the USA, raised in France for the most part, I grew up speaking both languages and studied both extensively.

I have done a lot of small translation jobs since 2014, mostly meeting minutes and short official documents for institutions such as schools and universities around my hometown.

I have also studied Spanish, Portuguese, Linguistics, Civilizations and Philosophy and I read as much as I can, in all these languages, to keep up with their constant evolution.

So far, my best and most exposed works have been the translation of the IAE La Rochelle website and the 'Palimpsest' art exposition book (links below).



Finally I am also comfortable with on the spot interpretation, as I've given several business tours for foreign visitors.

Profile last updated
Sep 18

More translators and interpreters: French to English - English to French - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search