My name is Iurii. I live and work in Ukraine.
I received a Master of Finance degree at the National University of "Kyiv-Mohyla Academy". After that I studied for three years on the PhD program at the Institute of Economics and Forecasting of the National Academy of Sciences of Ukraine in the Department of modeling and forecasting of economic development
I did my first translations while studying on my PhD program – Due to lack of good researches and articles in my country I had to translate a lot making sure the completed converted articles relay the intended message as clearly as possible. Then I decided to enrich my vocabulary and began to help with translation on different finance conferences, visit English clubs and help to translate some articles for friends. My next step on the way to translation was my work in EY (Ernst & Young) – my main responsibilities included work with expatriates (conference calls, documents preparation and translation). Now I decided to change my life and to make translation as my main activity.
I will be glad to help and will appreciate your trust. Please do not hesitate to contact me in case of any further questions.