This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 14 '19 eng>ita still play nice Non possono fare buon viso a cattivo gioco easy closed no
- Oct 14 '19 eng>ita Why did she let her take over her life? Perché le ha lasciato il comando della sua vita? Le ha lasciato decidere per la sua vita? easy closed no
4 Oct 14 '19 deu>ita wobei per cui pro closed ok
4 Oct 14 '19 deu>ita lässt sich orientieren informare/ essere a conoscenza pro closed ok
4 Oct 14 '19 deu>ita mit einfachem Mehr Maggioranza semplice pro closed ok
4 Oct 14 '19 deu>ita Unternehmenspacht affitto d'azienda pro closed ok
- Oct 14 '19 deu>ita EU Datenschutznovelle rettifica al Regolamento UE sulla protezione dei dati pro closed ok
4 Oct 14 '19 deu>ita E Entschied Decisione, verdetto pro closed ok
- Oct 14 '19 deu>ita bei etwas sein in fase di pro closed ok
4 Oct 14 '19 deu>ita Bankverbindungen (qui) Coordinate bancarie pro closed ok
- Oct 2 '19 deu>ita dienen propedeutiche pro closed ok
- Jun 5 '19 deu>ita nachhaltige Historie di lunga tradizione pro closed ok
4 May 29 '19 deu>ita Ratenschutzversicherung Assicurazione sulla protezione del credito/Polizza a protezione del credito pro closed ok
- May 28 '19 eng>ita relevant to me in merito a ricerche rilevanti/significative sul tema pro just_closed no
- May 28 '19 deu>ita Nutz- und Kulturpflanze pianta utile della tradizione agricola pro closed no
4 May 28 '19 deu>ita Kulturgeschichte tradizione agricola pro closed no
- May 29 '19 deu>ita Coup der Macher capolavoro pro closed ok
4 May 29 '19 deu>ita Fahrerfeld Partecipanti pro closed ok
4 May 29 '19 deu>ita Unter die Rinde Innesto a corona pro closed no
- Apr 16 '19 eng>ita non-water beverage bevande senza acqua / a base non acquosa pro closed no
- Apr 16 '19 eng>ita front of mind (restare) impresso nella mente pro closed ok
- Feb 12 '19 eng>ita dry retentate compressor Compressore a secco pro closed ok
- Feb 12 '19 deu>ita PG Patentgesetz/ Normativa/ Legge sui brevetti pro closed ok
- Jan 29 '19 eng>ita junctional regions in the brain complessi giunzionali del cervello pro closed ok
4 Feb 11 '19 eng>ita emitting stack stack attivo / contenente materiali emettitori pro closed no
3 Jan 24 '19 deu>ita Dosislinearität Linearità della dose / Linearità della farmacocinetica rispetto alla dose pro closed no
- Feb 6 '19 eng>ita patch electrode elettrodo adesivo pro closed ok
- Feb 8 '19 eng>ita Topic Handler Moderatore / Moderazione degli argomenti pro just_closed no
- Feb 8 '19 eng>ita 1/2 cup olive oil (URGENTE) 8 cucchiai / 24 cucchiaini pro closed no
- Feb 12 '19 eng>ita See your life in one view (Tutta)La tua vita in un clic/ a portata di clic. pro closed no
- Feb 12 '19 eng>ita consulting neurologists Consulenti di neurologia pro just_closed no
- Dec 23 '18 eng>ita give the first sentence Nessuno sa/può avanzare ipotesi pro closed ok
- Dec 26 '18 eng>ita visual-one-pager sommario introduttivo pro closed ok
3 Dec 19 '18 eng>ita dermo-surgical practice Specializzazione e pratica (a titolo conseguito) pro closed ok
4 Dec 14 '18 eng>ita extreme-to-everyday skincare needs Per la cura quotidiana e intensiva della pelle / Per la skincare quotidiana e intensiva pro closed ok
2 Dec 10 '18 eng>ita Trust & Value of therapies affidabilità ed efficacia dei trattamenti pro closed no
- Dec 19 '18 eng>ita Ported catheter catetere port a cath pro closed no
- Dec 19 '18 deu>ita XXXXX rettet weltweit Il soccorso sempre con te pro closed ok
- Dec 12 '18 deu>ita Nadelspülung lavaggio dell'ago (bioptico) pro closed no
- Dec 8 '18 deu>ita Zitiervorschlag Riferimento per bibliografia pro closed ok
- May 3 '18 deu>ita Befunderhebungsmangel Risultato clinico inconcludente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered