This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 11 nob>eng medgått Outstanding amount pro closed ok
- May 4 '22 eng>esl cryptocurrency farming Cosechar cryptomonedas o farming pro closed no
- Apr 27 '22 nor>eng selskapsledd ownership chain pro closed ok
4 May 11 '21 nor>eng vask av offentlige registre cleansing of databases (registers) pro closed no
- Jan 30 '21 nor>eng reparasjonsemisjon/reparasjons emisjon subsequent offering to eligible shareholders/subsequent repair offering pro open no
- Aug 26 '20 eng>nor J.P. Morgan Global Government ESG Liquid Bond hedged to SGD Index Sikret til/mot pro just_closed no
- Jan 3 '20 nor>eng Hovedfagsgruppen omfattet forøvrig Master pro closed ok
3 Dec 22 '19 nor>eng anvrop Call-off order or suborder pro closed ok
4 Nov 8 '19 nob>eng overskudd næring profit on self-emploment pro closed no
- Nov 8 '19 nob>eng personinntekt annen næring Personal income from self-employment pro just_closed no
4 Aug 29 '19 nor>esl plassering inversion pro closed ok
4 Aug 29 '19 nor>esl Neddiskontering descontar pro closed no
4 Aug 25 '19 nor>esl Minste-/oppgj. fradrag deduccion minima del contribuyente pro closed no
4 Aug 24 '19 nor>esl langt utover deto muy por encima de/superior a pro closed no
4 Aug 22 '19 nor>esl avsatt til annen egenkapital dotacion a reservas pro closed no
4 Aug 20 '19 nor>esl må legges på toppen tienen que sumarse a pro closed no
4 Aug 2 '19 esl>eng cupón coupon pro closed no
4 Jul 24 '19 esl>eng mundos lejanos y cercanos al mismo tiempo glocalization/glocalized pro closed no
- Jun 14 '19 esl>eng Ejecutar un crédito Mortgage foreclosure pro closed ok
- May 26 '19 esl>eng penetración de financiamiento penetration of house(home) financing pro just_closed no
4 May 13 '19 eng>esl dollar change cambio en valor pro closed ok
4 Apr 19 '19 eng>esl reinsurance may be general model when the underlying contract risk is PAA or VFA Key terms: pro closed no
4 Apr 13 '19 esl>eng Empresas bajo cobertura The companies are followed by a brokerage firm... pro closed no
4 Apr 6 '19 eng>esl Entry Charge: the maximum that might be taken out of your money Comisión de Suscripción pro closed no
4 Apr 3 '19 nob>eng samhandlingsavtalen calloaboration agreement pro closed ok
4 Mar 29 '19 eng>nor If your options have already vested, you can exercise them when you choose ... Om dine opsjoner allerede er opptjent, kan du velge når du vil innløse pro closed ok
- Mar 26 '19 nor>eng KBS Kiosker og bensinstasjoner pro closed no
4 Mar 14 '19 nor>esl Rettighetshavere til eiendomsrett titulares de los derechos de propiedad pro closed no
4 Mar 13 '19 nor>esl forbehold tatt ved avhendelse enajenacion con reserva pro closed no
4 Mar 1 '19 esl>eng Des reconocimiento Propiedad, Planta y Equipo Derecognition Property, plant and equipment pro closed no
4 Feb 28 '19 eng>esl FIX bonos con cupon fijo pro closed ok
4 Feb 28 '19 nor>esl fra dato til dato De fecha a fecha pro closed no
4 Feb 20 '19 eng>esl principal (here:) nominal and mandante/representado pro closed no
- Feb 14 '19 eng>esl write-off (inversiones) perdida por deterioro de valor pro closed ok
3 Feb 6 '19 nob>eng rentepapirer Fixed income securities pro closed ok
- Jan 23 '19 esl>eng calidad adecuada del portafolio bursatilizado appropriate quality of the exchange-traded portfolio pro closed ok
2 Jan 3 '19 esl>eng carátula de depósito term sheet pro closed no
4 Dec 19 '18 esl>eng estándar referido the standard regarding pro closed no
4 Dec 16 '18 eng>esl Treasury Spread Term-Premium Adjusted diferencial en treasury ajustado por prima de plazo pro closed ok
4 Dec 14 '18 eng>esl buy the rumor, sell the news Comptar con el rumor, vender con la noticia pro closed ok
- Dec 11 '18 nor>eng pukkelkostnader non-recurring costs pro closed no
4 Dec 7 '18 nob>eng Kap/Alt Chapter/Alternative pro closed ok
4 Dec 7 '18 nob>eng St. nr. Position pro closed ok
4 Dec 7 '18 nob>eng Ans% percentage position pro closed ok
4 Dec 7 '18 nob>eng Ant/Gr.lag Amount/basis pro closed ok
4 Oct 20 '18 esl>eng patricinio Rebate pro closed ok
- Oct 19 '18 eng>esl Póliza escoba Personal guarantee pro closed ok
- Oct 13 '18 eng>esl Equitable charge over shares garantia real/prenda/pignorado pro open no
- Oct 13 '18 eng>esl Collateral supplement supplemento de garantía (real) pro open no
4 Oct 13 '18 eng>esl Share charge/charge of shares pignorar acciones/prestamo con acciones pignoradas pro closed no
Asked | Open questions | Answered