PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.



Working languages:
English to French

Eric77
Reliable, high-quality translation

Yaounde, Centre, Cameroon
Local time: 08:47 WAT (GMT+1)

Native in: French 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Medical: Health Care
Telecom(munications)IT (Information Technology)
Ships, Sailing, MaritimeEnergy / Power Generation
Computers: SoftwareAdvertising / Public Relations
PatentsLaw: Patents, Trademarks, Copyright

Rates
English to French - Rates: 0.05 - 0.12 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
Preferred currency EUR
Payment methods accepted Money order, Wire transfer, Skrill
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Glossaire Proz
Translation education Master's degree - Université de Yaoundé I (Cameroun)
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (University of Yaounde I, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Fluency, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Eric77 endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Hi,
I am Eric, a professional freelance translator with six years experience in translation, and over 3 million words translated. With a Masters of Arts in Translation and Interpretation, I have translated for various institutions (as end clients) and in a variety of fields, including Health Care and nutrition, business commerce (General), multimedia/advertisement, construction and engineering, social science, education, Human right, economics, technical, environment, IT, etc.

I am very familiar with CAT tools such as SDL Trados 2017, Fluency Professional 2013, MemoQ 2015, Wordfast Professional, Memsource Cloud.

I assure you that by giving me the opportunity to work for you, you will be satisfied with my high quality requirement. The translation will also be submitted on due date.

Please feel free to request any further information at any time.

Hoping to hear from you soon!

Eric
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 230
PRO-level pts: 202


Language (PRO)
English to French202
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering57
Law/Patents51
Bus/Financial40
Other26
Marketing16
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)24
Law (general)24
Law: Contract(s)19
Business/Commerce (general)12
Patents12
Chemistry; Chem Sci/Eng12
Biology (-tech,-chem,micro-)8
Pts in 20 more flds >

See all points earned >
Keywords: French, English, computer, technology, technical, medical, legal, governmental organisations, non-governmental organisations, internet communication, marketing, E-commerce trade, banking, finance, engineering, Education, Human right, Economics, environment, SDL Trados Studio 2017, MemoQ, Memsource Editor, Law, Science, Social Sciences, translation, translator, french native, fast service, french translator, professional translator, affordable translator, traducteur, fast turnaround, pharmaceutical, french translation, quality translation, legal translation, mechanical engineering translation, translation services, french professional, quality translation, best translation in french, Advertising, Aerospace, Agriculture, Annual Reports, Archaeology, Architecture & Town Planning, Automotive, Banking, Behavioural Sciences, Biology, Ceramics, Chemical Engineering, Chemistry, Cinema, Civil & Structural Engineering, Commerce, Computer Games, Computer Hardware, Construction, Contracts, Cosmetics, Current Affairs, Defence, Dentistry, Economics, Education, Electrical Engineering, Electronics, Engineering, Environment, Environmental Sciences, EU affairs, Fashion, Finance, Food & Drinks Industry, Freight, Genealogy, Geography, Geology, Health, Health & Safety, History, Horticulture, Hospitality, Immigration, Import/Export, Industrial, Information Technology, Insurance, Interior Design, Investment Banking, Law, Machine Tools, Manufacturing, Marketing, Market Research, Mathematics, Mechanical Engineering, Media, Medical Equipment, Medicine, Military, Music, Nuclear Energy, Nutrition, Oil & Gas, Online Gambling, Optical Equipment, Orthopaedics, Packaging, Patents, Personnel, Pharmaceutics, Photography, Physics, Physiology, Politics, Printing & Publishing, Psychology, Public Relations, Publishing, Quality Assurance, Radio / TV, Regulatory Affairs, Religious Issues, Sciences, Social Services, Software, Sports, Tax, Telecommunications, Terms & Conditions, Textiles, Training, Transport, Travel & Tourism, Veterinary Science, Water Treatment, Web Pages, Zoology


Profile last updated
Oct 30, 2019



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search