The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

virgo
rapida ed efficiente

NA

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Sono una italiana e vivo in Spagna da 15 anni. Ex insegnante di Lettere in un Liceo; ho una formazione classica, laurea in lettere classiche e dottorato in filologia italiana.


Ho realizzato traduzioni di carattere letterario, giuridico e di storia dell'arte ed architettura, oltre a un catalogo di termini medici e copioni di film e di spettacoli. Ho tradotto per una casa editrice italiana l'esegesi filologica del Vangelo di Marco dello spagnolo Mateos.Lavoro come freelance.
Keywords: gazzette ufficiali, medicina, arte, letteratura, architettura, filologia, copioni, film.



More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search