This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 20 '22 eng>ara LED Status Indicator Lights الأضواء/اللدات التي تشير إلى الحالة pro closed ok
2 May 20 '22 eng>ara grid-tie inverter عاكس قدرة مربوط بالشبكة pro closed no
4 May 21 '22 eng>ara Grid input cable كابل دخل الشبكة pro closed no
- Apr 29 '22 eng>ara exceeds regulatory performance requirements تتجاوز متطلبات الأداء التنظيمي pro closed no
4 Jan 31 '22 eng>ara cadence أيام التدريب / عدد اللقاءات في الأسبوع pro closed ok
2 Dec 10 '19 eng>ara spm: steps per minute خ/د pro closed no
- Dec 12 '19 eng>ara sub-SUBCONTRACTOR مقاول مقاول الباطن pro closed no
- Mar 18 '19 eng>ara Lux Level of unit شدة الاستضاءة، ووحدته ... pro closed no
4 Mar 12 '19 eng>ara HCP injections support programs البرامج المساعدة في توفير مختصي الرعاية الصحية pro closed no
- Mar 12 '19 eng>ara literature surveillance مراقبة الأدبيات/ الرقابة على الأدبيات pro closed ok
- Mar 7 '19 eng>ara physically routed redundant cables تُوجه مادياً / الكوابل الوافرة pro closed ok
- Mar 11 '19 eng>ara product solution المحلول المنتج pro closed no
4 Feb 5 '19 eng>ara Risers الصواعد / المجاري pro closed no
2 Feb 4 '19 eng>ara drains are maintained free running تعمل المصارف دون الحاجة لصيانتها أو متابعتها pro closed no
- Jan 25 '19 eng>ara Elders in Residence في حضرة الكبار / في حضرة الحكماء easy just_closed no
- Jan 7 '19 eng>ara Trivial busywork سفاسف الأمور pro closed no
4 Dec 20 '18 eng>ara double reinforced wired viewer ثقب باب مزدوج التدعيم وموصول بكابل pro closed no
- Oct 13 '18 eng>ara Go-Local, Be-Local بأن تتأقلم pro closed ok
- Oct 14 '18 eng>ara l.sum Accurate modelling النمذجة الدقيقة للمقطوعية / النمذجة الدقيقة للحاصل الإجمالي pro closed ok
- Oct 9 '18 eng>ara by TC12 for l2 حسب ما حددتها لجنة TC12 pro just_closed no
4 Sep 27 '18 eng>ara SIGNAL LINE TRANSIENT إشارة عابرة في خط الإشارة pro closed ok
- Sep 29 '18 eng>ara hot sell cheap صفقة مغرية pro closed ok
4 Sep 30 '18 eng>ara digital alarm communicator transmitter جهاز اتصال رقمي للإنذار (مرسل) pro closed ok
4 Sep 30 '18 eng>ara Expansion Power Distribution Module وحدة إضافية لتوزيع الطاقة/وحدة توزيع طاقة إضافية pro closed ok
- Sep 17 '18 eng>ara TOO COOL FOR THE POOL!!! يعطي الراحة عند السباحة easy closed ok
4 Sep 17 '18 eng>ara study creadit الساعات الدراسية easy closed no
- Sep 17 '18 eng>ara (for and with industry لصالح الصناعة وعن طريقها easy just_closed no
- Sep 15 '18 eng>ara put in with the weights ندخله مع منازله العشرية pro open no
- Sep 9 '18 eng>ara headless mode وضعية إلغاء الرئاسة pro open no
- Aug 9 '18 eng>ara scale effect أثر خفض أو رفع الأسعار pro just_closed no
- Aug 7 '18 eng>ara Down and up Log سجلات الصعود والهبوط pro closed no
4 Aug 1 '18 eng>ara four element over current relay مرحّل كهربائي ضد ارتفاع التيار ومكون من أربعة عناصر pro closed ok
- Aug 1 '18 eng>ara sell yourself at a job interview سوّق نفسك في المقابلة الوظيفية pro closed no
4 Jul 19 '18 eng>ara probability of 1/3 of spinning yellow. احتمال 1/3 للاستقرار على اللون الأصفر easy closed ok
4 Jul 19 '18 eng>ara rolls a 2 يحصل على الرقم 2 easy closed ok
4 Jul 19 '18 eng>ara x pigeons س من الحمام easy closed ok
4 Jul 17 '18 eng>ara TEX 2 صمام تمدد حراري easy closed ok
4 Jul 17 '18 eng>ara Branch exclusivity for Car rental تفرد الفرع بتأجير السيارات pro closed no
- Jul 15 '18 eng>ara Furring Channel أنبوب تثبيت pro closed no
4 Jul 15 '18 eng>ara Galley-style kitchen مطبخ على طراز مطبخ السفينة pro closed ok
- Jul 15 '18 eng>ara Grab a prop and strike a pose اضرب كوع وانسى الموضوع pro just_closed no
- Jul 15 '18 eng>ara after-dark events أحداث ليلية pro closed no
- Jul 15 '18 eng>ara plan the structure of a story يصمم هيكلاً لقصة pro open no
4 Jul 15 '18 eng>ara that scale beyond يفوق حجمها/تفوق إمكانياتها pro closed no
4 Jul 15 '18 eng>ara circuits that control lights and buzzers دوائر تتحكم في الأضواء والطنانات pro closed ok
- Jul 12 '18 eng>ara demobilization will not be charged فلن يتم إضافة تكلفة التسريح pro closed no
- Jul 12 '18 eng>ara two things going for it طريقتان لتحقيق ذلك pro closed ok
- Jul 11 '18 eng>ara active bystander المفترج الإيجابي pro closed ok
- Jul 11 '18 eng>ara active bystander متفرج نشط (فعال) pro closed ok
4 Jul 6 '18 eng>ara brick-and-mortar operations عمليات التجارة التقليدية pro closed ok
Asked | Open questions | Answered