Working languages:
English to Armenian
Armenian to English
English to Russian

What We Say Is What You Mean

Local time: 16:58 +04 (GMT+4)
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Trialogue Translators House
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Glossaries WMD English-Armenian
Experience Registered at Sep 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Armenian (Yerevan State Institute of Foreign Languages)
Armenian to English (Yerevan State Institute of Foreign Languages)
English to Russian (Yerevan State Institute of Foreign Languages)
Russian to English (Yerevan State Institute of Foreign Languages)
French to Armenian (Yerevan State Institute of Foreign Languages)

Memberships N/A
Software Adobe PageMaker, Henry, MS Word, MS Word, Powerpoint, QuarkXPress
About me
    We are a team of native certified Armenian freelance translators. All the translators at Tirlogue have at least Masters degree in linguistics and at least 10 years of experience as a translator or interpreter.

    We translate from English, French, Russian, German, Spanish into Armenian and Russian.

    Each translator specializes in one language pair and one or several closely related arias. Sharing our experience, knowledge, dictionaries and jobs allows us to be above competition.


Light khaki

You don’t want this to happen to you, do you?

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search