Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Experienced translator/editor with an extensive track record handling material in a wide range of fields. Clients are delighted with the accuracy, sense of nuance, and research I bring to bear on my tasks.
In addition to translating/editing in my main language pairs, I offer proofreading of texts that have *already* been translated into Danish or English FROM German, Swedish, and Norwegian.
I am a librarian / knowledge management expert with 40+ years of professional experience assisting clients in managing information related operations - see www.destricker.com.
I have published a number of books for audiences of information professionals and those looking into information related careers.