Working languages:
English to German
French to German
Portuguese to German
Peter Kroschewski
Home Translator EN/FR/-GE, GE-EN, FR-EN

Halberstadt, Saxony-Anhalt, Germany
Local time: 02:09 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Sales
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & Trucks


Rates 		English to German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
French to German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
Portuguese to German - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
German to English - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
French to English - Rates: 0.03 - 0.05 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Money order
Translation education Other - Ratsgymnasium Wolfsburg
Experience Years of experience: 48. Registered at ProZ.com: Oct 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.proz.com/profile/2277857
Bio
I am an experienced Foreign Language Correspondent, who was some 20 years responsible for "Customer Assistance Export - Europe and Overseas" with one of the most known Automobile Manufacturers. I had worldwide travels and therefore also know the languages as used on site.

I translate
from: English, French, Portuguese
to : German

from: German
to : English

from: French
to : English

I am ready to talk about prices individually according to volume and degree of difficulty.


Profile last updated
Oct 17, 2016