The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Spanish

rimoldi
The fastest and most reliable

NA
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint, QuarkXPress
About me
Work Experience

March 2001 to date: Executive Administrative AssistantSoBe/Pepsi, Norwalk, CT. Assistant to Sales Vice President. Responsibilities include production process management, assistance and development of sales and marketing presentations, planning and implementing conferences and special promotional events, coordination and organization of senior management activities, and all aspects of departmental administrative tasks.
June 2000 to date: Freelance TranslatorLexpress International, Inc., Norwalk, CTEnglish into Spanish translations, Project Management and Proofreading.Clients include: Timex, Essex Marketing, MemberWorks, Inc., Spotlife.com, and Stamford Hospital, among others.

2000-01: Administrative Assistant
Keywords: Spanish, reliable, bilingual, marketing, legal, technical, computer, web sites, argentina,


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search