I have been working in the fields of translation from Chinese into English for the past
nine years, and the fields I have covered are mainly management science,
BOT project, methodology and programming, finance and mutual fund,
credit rating, intelletual property right, insurace, and political infrastrucutre, and transportation.
. And the texts are mainly of
research papers readied to be delivered for foreign jouranls. Besides, since I
also speak Taiwan and Cantonese (a resident of Hong Kong for eight years)
I have also involved myself with consecutive and simultaneous interpretation for
the last two years.
For the last nine years, I have translated over at least more than 100
research papers which have been accepted by foreign journals, and I have
conducted myself in at five medium to large scale conference. And though
the charge I receive is not low, I produce rather quality rendition orally and
in written forms.