Working languages:
English to Hebrew
Hebrew to English

Avshalom Lavski, Adv.
Attorney, legal translation expert

Netanya, HaMerkaz (Central), Israel
Local time: 04:38 IST (GMT+2)

Native in: English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Taxation & Customs
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
PatentsBusiness/Commerce (general)
Investment / Securities

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Freelance
Translator
                                                                               2015-present

Translation
of legal, business and other documents, including agreements, prospectuses,
legal letters, business plans and financial statements. 
Experience
working with multi-national corporations including The Mars Corporation and
Netflix. Punctuality,
efficiency
and high-quality translation work.

Gross,
Kleinhendler, Hodak, Halevy, Greenberg, Shenhav & Co. (GKH)

Associate                                                                                               2017-2020     

Associatein the U.S. Capital Markets and Hi-Tech - Venture Capital departments of GKH
Law Firm located in Tel Aviv, Israel. 
Legal
counsel for public companies which are going through initial public offerings
and financing rounds in the New York Stock Exchange and Nasdaq Stock Market. Ongoing
services for public companies, such as: assistance with strategic
decision-making at the corporate level, preparation of prospectuses and assistance
with other reporting and corporate governance duties, including attending board
of directors’ meetings. 



Profile last updated
Feb 17, 2020



More translators and interpreters: English to Hebrew - Hebrew to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search