This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 7 '17 eng>rus sealed manual turn key герметизированная кнопка включения pro closed no
4 Jan 6 '17 eng>rus demand pump насос для работы в повторно-кратковременном режиме pro closed no
4 Dec 27 '16 eng>rus vital event демографическое событие pro closed ok
4 Dec 13 '16 eng>rus aimed at которые предназначены для того, чтобы pro closed no
- Dec 4 '16 rus>eng На этих следах оборудованы площадки... areas fitted with equipment are set up on the Experimental Field (in places) where there are traces pro closed no
4 Dec 3 '16 eng>rus rotating flow head роторный (устьевой) герметизатор (вращающийся превентор) pro closed ok
- Dec 3 '16 eng>rus frontal stagnant pressure zone уменьшить силу лобового сопротивления pro closed ok
- Nov 30 '16 eng>rus gauge blocks Концевая мера длины pro closed no
- Nov 30 '16 eng>rus were consistently treated as неизменно признавались... полноценные... pro closed no
- Nov 30 '16 eng>rus has GMA folks сотрудники телешоу pro just_closed no
4 Nov 29 '16 rus>eng оборудование взрывобезопасного и взрывозащищенного исполнения explosion-protected pro closed ok
- Nov 29 '16 rus>eng знахарь, который лечит при помощи заговоров medicine man pro closed no
Asked | Open questions | Answered