Working languages:
Hebrew to Russian
Russian to Hebrew
Hebrew to English

avetal

Saint Petersburg, Russian Federation
Local time: 08:26 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
IT (Information Technology)Cinema, Film, TV, Drama
Military / DefenseGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Law (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsInternet, e-Commerce

Translation education Bachelor's degree - СПбГУ
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
Bio
After receiving my bachelor's degree from St. Petersburg University in Semitic Phylology I started my work as a freelance Hebrew-English-Russian translator. I also have my master's degree in Theory and Methods of Training in Languages and Cultures of Asia and Africa. I have experience of translation in a wide range of fields: legal, accounting and bank documents, marketing materials, private and business correspondence, social sciences/popular science articles, fiction.
I provide fast and accurate translations and I am ready to interpret for you both on- and offline.


Profile last updated
Jul 9, 2017



More translators and interpreters: Hebrew to Russian - Russian to Hebrew - Hebrew to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search