Working languages:
English to Urdu
English to Punjabi
Punjabi (monolingual)
Syeda Arooj Fatima
Urdu | Punjabi | Saraiki | VoiceOver

Lahore Cantt, Punjab, Pakistan
Local time: 03:27 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Punjabi (Variant: Pakistani) Native in Punjabi
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Transcription, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
Cosmetics, BeautyCooking / Culinary
Telecom(munications)Poetry & Literature
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
LinguisticsMedical (general)

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer, American Express, Money order, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Bachelor's degree - University of The Punjab
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, Poliscript, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop
Bio
Dear Concern,

I am
a professional voice-over talent (female 38 years) along with several
years experience for recording of various projects for my multiple
clients all over the world. Please find attached my CV for your
reference. You can contact me anytime 24/7 days a week for
Studio/Non-Studio voice recording, dubbing, subtitling, transcription in
the mentioned-below languages:


Urdu
Punjabi
Saraiki


Here are few voice samples:




Keywords: Female Voice-over Talent Urdu Voice Over Punjabi Voice Over Saraiki Voice Over Urdu Voice Dubbing Punjabi Voice Dubbing Saraiki Voice Dubbing


Profile last updated
Dec 29, 2023



More translators and interpreters: English to Urdu - English to Punjabi   More language pairs