Working languages:
English to Spanish

Diana Pereira

Merida, Yucatan, Mexico
Local time: 01:40 CST (GMT-6)

Native in: English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama

Experience Years of translation experience: 4. Registered at Feb 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SmartCAT
About me
During my past jobs I had the opportunity to get to know tiny bits about different places like South Korea, Japan, Germany, the U.S.A, France and Italy through the people I’ve had the joy to meet either at a hostel, traveling or being a hostess to them.

I believe a translator does much more than “The process of translating words or text from one language into another”, a translator/interpreter has in his hands the privilege and responsibility to act as a bridge between two languages, cultures and lifestyles! Either with a technical manual or a book full of emotions, we have the privilege… to help people understand each other.

Profile last updated
Oct 1, 2017

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search