Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
I am a Brisbane-based professional translation manager. To supplement this work I also do a lot of work localising US English or UK English into Australian English. I was born in Australia and have lived in Australia for my entire life.
My working background is geology within the mining and exploration fields. For approximately 10 years I have worked in the translation industry as a translation manager. I understand the requirements of an agency and I can process most file types.
Bachelor of Science (Geology) (Hons)
Prepress Software Training Program
Report Writing for Professionals
Keywords: Australian English, English Localization, American English, UK English, Proofreading, Editor, Editing, Australia, Australian, Sydney, Brisbane, Academic, Science, Geology, Degree