Working languages:
German to Spanish
Spanish to German
English to Spanish

DE <-> ES; EN -> ES; EN-> DE

Vienna, Österreich, Austria
Local time: 10:39 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Cinema, Film, TV, DramaMedia / Multimedia
Food & DrinkGames / Video Games / Gaming / Casino
GeographyTourism & Travel
HistoryMarketing / Market Research

Experience Registered at Feb 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
my name is Mathis and I'm a translator and interpreter for Spanish, German and English. I grew up and lived in different countries, hence I am always in contact with different cultures and know what is important in creating communication between people from different countries.

Profile last updated
Feb 8

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search