The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Portuguese

Uenis Andrade
Business and Engineering Translation

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 05:01 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  •     
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Also works in:
ManagementTransport / Transportation / Shipping
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Word, SDL TRADOS
About me
I am a native Brazilian Portuguese speaker, and I have recently started working as an English <> Portuguese (BR) translator in the fields of Business, Management and Engineering.

EDUCATION
In 2016 I earned my B. Eng. in Industrial Engineering from the best ranked higher education institution in Brazil: University of São Paulo (USP).

In 2014, I started my one year program as an Exchange Student in the Netherlands, at Hanze University. During my period abroad, I became a student at an english taught program about Industrial Management and Engineering, perfecting my english skills in writing and communicating.

I started studying english at CNA (Brazilian english school) when I was 8 years old, and I finished my studies at 16, reaching fluency in english.


EXPERIENCE

All trough my academic life and in my internships I had to interpret and translate english content from business and engineering backgrounds, giving me confidence and knowledge to deal with the complex terminology found in those areas.

If you are interested in my services, please get in contact for more information!


Profile last updated
Mar 1



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search