The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


DianaGli

Kiev, Ukraine
Local time: 11:56 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Expertise Detailed fields not specified.
This company Offers job opportunities for freelancers
Translation education Master's degree - Taras Shevchenko National University of Kyiv
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Translation Workspace
CV/Resume CV available upon request
About me
PERSONAL INFORMATION
First and last name: Diana Glinka
Nationality: Ukrainian
Country and city of residence: Ukrainе, Kiev
Date of Birth: 29.04.1992
Phone: +38(063) 884-70-82
E-mail: glinkadiana@gmail.com
Marital Status: single
Skype : Diana.glinka
EDUCATION
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Institute of Philology
Field of study Language and Literature (German , English ) and Translation
Obtained qualification of Master of Language and Literature : Researcher ,Teacher of Higher Educational Institution ( English , German ) , Translator from English and German.

WORK EXPERIENCE:

Job Title Company’s name Period/City/Country Responsibilities
Teacher of English and German in families 2 english families 09/2011 – 12/2016 -Developing English lesson plans, preparing classroom and coursework materials, homework assignments,
-Experience in teaching Business English
Translator «House of sun» 09/2015-07/2016 Freelance translator (from English/German into Russian and vice versa)
Personal Assistant «Sisdevlaboratoriz» 04/2016-10/2016 Responding to my boss's email,answering calls, preparing correspondence,diary management,planning and organising meetings,organising travel , preparing papers for meetings

LANGUAGES
ENGLISH, GERMAN Fluent reading, writing and speaking ability. Qualified as interpreter and translator.
RUSSIAN, UKRAINIAN
TECHNICAL SKILLS
Operating Systems: Windows, Linux, Android, iOS
Browsers: MS Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.
HOBBIES & ACTIVITIES
Theatre, tourism, tennis
PERSONAL QUALITIES
Initiative, sociable, organised, responsible person, an excellent team player with a potential for professional growth.
INTERESTS
Photography, reading, cooking and walking.


Profile last updated
Feb 22



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search