The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese

Risa Kerlin, Ph.D.

United States
Local time: 11:54 PDT (GMT-7)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
About me
Profile
Native Japanese speaker, Ph.D. in psychology and human cognition. Twelve years of research work experience at academic institutions (3 years in Japan, 3 years in the UK, and 6 years in the USA). Excellent written skills including scientific writing: published 16 research articles in scientific journals (2 in Japanese, 14 in English). Expert knowledge of psychology, cognition, and neuroscience terminology.

Professional Experience
- 12 years of translation experience as a scientist and 2 years as a freelancer.
- Translated research articles in psychology, cognition, and neuroscience (English to Japanese, Japanese to English)
- Translated written marketing documents (English to Japanese)
- Wrote, edited, reviewed research articles in psychology, cognition, and neuroscience (Japanese, English)
- Presented research at academic conferences in Japan, USA, Canada, Europe

Specialization
Psychology, Cognition, Neuroscience, Psychiatry, Behavioral Science, Brain Science, Human Eating Behavior
Keywords: Psychology, Cognition, Neuroscience, Psychiatry, Behavioral Science, Brain Science, Human Eating Behavior


Profile last updated
Mar 7



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search