This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Ph.D, Expert knowledge of psychology, cognition, neuroscience, psychiatry
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, MATLAB, Python, R, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Profile
Native Japanese speaker, Ph.D. in psychology and human cognition. Twelve years of research work experience at academic institutions (3 years in Japan, 3 years in the UK, and 6 years in the USA). Excellent written skills including scientific writing: published 16 research articles in scientific journals (2 in Japanese, 14 in English). Expert knowledge of psychology, cognition, and neuroscience terminology.
Professional Experience
- 12 years of translation experience as a scientist and 2 years as a freelancer.
- Translated research articles in psychology, cognition, and neuroscience (English to Japanese, Japanese to English)
- Translated written marketing documents (English to Japanese)
- Wrote, edited, reviewed research articles in psychology, cognition, and neuroscience (Japanese, English)
- Presented research at academic conferences in Japan, USA, Canada, Europe