Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 7 eng>deu without going to ohne Rücksprache mit pro closed ok
4 Sep 27 eng>deu in fifth straight punktet zum fünften Mal in Folge pro closed ok
4 Sep 19 fra>deu Générateur de rythme Tambour pro closed ok
4 Sep 16 eng>deu unrecognized loan delinquencies s.u. pro closed no
4 Jul 30 fra>deu écaille Felsschuppe pro closed ok
4 Jul 9 eng>deu weeds outsmart the latest weedkillers Unkraut vergeht tatsächlich nicht pro closed no
- Jul 8 eng>deu “lingering softness” in the short-term economy "anhaltende Schwäche" in der kurzfristigen wirtschaftlichen Entwicklung pro closed no
- Jun 30 eng>deu Secondary considerations Beweisanzeichen pro closed ok
- Jun 28 eng>deu the chemistry of homes Chemie im Alltag: gestern, heute und morgen easy closed no
4 Jun 25 fra>deu pulsions et reprises au plafond Zu- und Abluft über die Decke pro closed ok
4 Jun 13 eng>deu adult failure to thrive geriatrisches «Failure-to-thrive»-Syndrom pro closed ok
- May 29 fra>deu mourants siechen dahin pro closed ok
4 May 28 eng>deu gridding/ off-gridding analog / offline pro closed no
- May 21 eng>deu Flat Absolutdosis pro closed ok
4 May 16 eng>deu leave and dead stock lebendes und totes Inventar pro closed no
4 May 12 eng>deu Mingling games Kennenlernspiele pro closed no
4 Apr 24 fra>deu première approche vs. bilan initial Erstversorgung vs. Ersteinschätzung pro closed ok
4 Apr 16 eng>deu professional assessment Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten pro closed ok
3 Mar 15 fra>deu paysage agro-touristique landschaftlich/landwirtschaftlich und touristisch aussergewöhnliches Gebiet pro closed no
4 Mar 11 fra>deu source d'alimentation limitée (LPS) LPS-Anforderungen pro closed ok
- Mar 10 eng>deu co-chief-curator Co-Kurator pro closed ok
4 Mar 8 eng>deu roundel Medaillon pro closed ok
- Feb 27 eng>deu He couldn‘t be more wrong Da irrt er sich gewaltig. pro closed no
- Feb 20 eng>deu exit enclosures Fluchträume pro open no
4 Feb 19 eng>deu Occupant load factor Personenbelegungsfaktor pro closed no
4 Feb 15 fra>deu les a livrés aux sources les moins regardantes et sérieuses s.u. pro closed no
- Feb 12 eng>deu to be sensitive to issues auf etw. achten / sich etw. bewusst sein pro closed ok
- Feb 8 eng>deu traditional, community and/or civil rights traditionelle Rechte, Gemeinschafts- und/oder Bürgerrechte pro closed no
4 Feb 4 eng>deu dosing forgiveness Drug Forgiveness pro closed ok
4 Jan 7 fra>deu solde de tout compte (Kündigung) Schlussabrechnung pro closed no
- Dec 13 '18 eng>deu hangline s.u. pro closed no
- Dec 7 '18 eng>deu Recents zuletzt gehörte Songs/Musik pro closed ok
4 Nov 30 '18 fra>deu facing de Plate-forme pour la catégorie Platzierung der Frontstücke pro closed ok
- Nov 23 '18 fra>deu serre-file Anführer und Schlussmänner pro closed no
- Nov 11 '18 esl>deu accidental (hier) Ausnahmeerscheinung pro closed no
4 Nov 5 '18 fra>deu maisons réformées Reformhäuser pro closed ok
- Oct 22 '18 fra>deu cocktail (hier) Cocktail pro closed ok
- Sep 21 '18 eng>deu vagaries of US trade tactics Erratische Handelspolitik pro closed no
- Sep 13 '18 fra>deu Billon Scheit pro closed no
4 Aug 6 '18 eng>deu evolutionary plant breeding evolutionäre Zucht pro closed no
- Aug 2 '18 eng>deu uplifting aufheiternd pro closed no
4 Jul 27 '18 fra>deu postposition Rangrücktritt pro closed ok
4 Jul 27 '18 fra>deu taxation définitive definitive Veranlagung pro closed ok
- Jul 19 '18 eng>deu labelling suit Etikettenschwindel pro closed ok
- Jul 16 '18 eng>deu bee-attractive crops für Bienen attraktive Pflanzen pro closed no
4 Jul 5 '18 eng>deu project governance Projektsteuerung pro closed no
4 Jul 3 '18 eng>deu co-op employees Mitarbeitende, die ein studienbegleitendes Praktikum absolvieren pro closed no
4 Jun 27 '18 fra>deu place chacun à la fois face konfrontieren pro closed ok
4 Jun 26 '18 fra>deu RPT à rupture thermique pro closed no
- Jun 21 '18 eng>deu children are stunted and wasted verkümmern / dahinsiechen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search