I am an English-French freelance translator based in Montreal, Canada and I would like to offer my services to your company. As you will see from my resume (attached), I graduated from Concordia University with a Bachelor of Arts degree, majoring in Translation. I have spent the past 9 years working in various fields, such as: pharmaceutical, medical, legal, telecom, marketing, administrative, fashion and more, immigration, education and have gained considerable experience. My responsibilities have consisted of translation, localization, proofreading and terminology.
I am a native speaker and have extensive fluidity in Canadian French. I am also completely fluent in Spanish and English. I offer fast and meticulous work: I do extensive reading and research in the field to be translated, with clear and precise writing skills in Canadian French.
With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline, absolute commitment to client confidentiality and non-disclosure. I would also like to add that I have a very flexible schedule.