Working languages:
Portuguese to English
German to English

VanessaLaw

United Kingdom
Local time: 09:01 BST (GMT+1)

Native in: English (Variant: UK) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
LinguisticsTourism & Travel
Translation education Bachelor's degree - University of Nottingham
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop
About me
Hello! I am a recent languages graduate and have a Bachelor's degree in German & Portuguese. I graduated from the University of Nottingham (UK) in June 2016. My degree covered all aspects of language learning, from literature and grammar to translation and linguistics. As part of my course I also spent half a year living in Austria and five months in Brazil, both of which allowed my language skills to develop even further.
I am fluent in both languages (as well as in English which is my mother tongue) and have spent years translating from these two languages into English as well as from English into German and Portuguese.
I plan on studying for a Master's Degree in Translation Studies in the next two years but in the meantime I would like to establish myself online as a freelance translator. As I am new to this website and to the freelancing world, I will charge no fee for my translation work.
I am available to translate from Portuguese (both Brazilian and European) and German into English, so let me know if you need any translating done - you will not be disappointed!


Profile last updated
Mar 4



More translators and interpreters: Portuguese to English - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search