Working languages:
Chinese to English
English to Chinese

Chinese-English business exec

United States
Local time: 20:42 PDT (GMT-7)

Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese, English (Variant: US) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Training
Specializes in:
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino
IT (Information Technology)

Experience Years of translation experience: 8. Registered at Feb 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
I specialize in interpretation services between English (American accent) and Chinese (both Mandarin and Chinese). I typically get involved in an interpretation project with 10-20 hours commitment spread out between 3-4 days. Sometimes after project conclusion I offer value-added services such as marketing, vendor search (look for same or similar vendors in US / China), and even product launches.

I've taken on interpretation assignments with law firms doing casework in China, assisting with trade shows with multinational companies in San Francisco, and other high value projects.

I've worked as a business development exec and am currently a product leader at a software company in San Francisco. Feel free to see my full profile here:

I hold a Bachelor of Science Degree in Management from University of California, Merced. I've finished international programs at top Chinese universities (Fudan University in Shanghai, University of Hong Kong in Hong Kong). I have exposure to areas of international business, economics, business law, lean management practices, agile software development and user experience design.

Previously I have applied to the State Department as a Foreign Service Officer specializing in economics. Although I did not choose to become a FSO, I was classified as a "native level speaker" (highest level) in both Mandarin and Cantonese.

I am married and reside in the San Francisco Bay Area. I have traveled to 20+ countries.

Profile last updated
Mar 16, 2017

More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search