Working languages:
Korean to English
English to Korean

Christine Lee
Technical & general translation

Brooklyn, NY, United States
Local time: 19:52 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English, Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
EconomicsMedical: Dentistry
Cooking / CulinaryLaw: Contract(s)
Construction / Civil EngineeringBiology (-tech,-chem,micro-)
Finance (general)Accounting
Rates
Korean to English - Standard rate: 0.20 USD per character / 100 USD per hour
English to Korean - Standard rate: 0.20 USD per word / 100 USD per hour
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Mar 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am a Korean interpreter currently working for the Southern District Court of New York and also for NY State court system. I have been working in this field for last 16 years or so.

I was born in Korea and went to schools there (18 years in Korea) but also went to schools in the U.S (over 30 years in the U.S.), thus I am proficient in both languages.(consecutive and simultaneous interpreting) I have an MBA in Finance and also have worked in patent & trademark law.

I enjoying doing my best in every project I work on.
Keywords: Korean, English, techology, biotech, electrical battery, pharmaceutical, legal, finance


Profile last updated
Jun 1, 2020



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs