Working languages:
English to Swedish
Danish to Swedish
Norwegian to Swedish

Mikael Martinsen
Professional Swedish translator

Local time: 17:01 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Professional translator (English - Swedish, Danish - Swedish, Norwegian - Swedish)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
Transport / Transportation / ShippingInternet, e-Commerce
GeographyMedia / Multimedia
Business/Commerce (general)Journalism
Marketing / Market Research

Experience Years of experience: 3. Registered at Mar 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Welcome to the profile of this Swedish translator. I really appreciate that you are paying me a visit.

”Mikael is the guy! I had a chance to work with him for couple weeks and I'm totally satisfied with his performance. The quality of his translations was great, the deadlines were met daily and the communication was superb. Really a good choice if you need EN to Swedish translations.”

"Excellent work!. Mikael did the translations on time and was always reachable. Thanks Mikael."

”Mikael translated my file with website content from English to Swedish, met all additional requirements like formatting, using tags, content layout, etc. The highest quality of translation was confirmed by independent Swedish speaking proofreader. Great work!”

I know how hard it can be to hire a complete stranger to do great work for you. It is not like buying a pair of new shoes or jeans. I also know that there are many freelancers that promise a lot, but in the end cannot deliver to a satisfactory level.

If you are looking for translations of high quality, a reliable and honest translator that sticks to the agreed deadlines, feel free to send me a message or click the "Invite" button to invite me to send an application to your project.

The translation services that I can provide are:
English to Swedish
Danish to Swedish
Norwegian to Swedish

The reviews above, from my Upwork profile (, shows that I can provide what you need in terms of quality, commitment, deadlines and communication, and in the end make you achieve your goals and be successful.

Looking forward hearing from you! :)

Kind regards

Mikael Martinsen
Keywords: swedish, sweden, travel, sports, aviation, betting, casino, manuals, tech, danish, norwegian, english, technology, entertainment, social media, media, multimedia, software, hardware,

Profile last updated
Mar 15

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search