Member since Apr '17

Working languages:
English to German

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

March 2018

Languages rule!

Saarbrücken, Germany
Local time: 20:16 CET (GMT+1)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
Account type Freelancer
Services Translation, Transcription
Specializes in:
ZoologyMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Health Care
Science (general)Geography
Environment & EcologyBiology (-tech,-chem,micro-)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Johannes Gutenberg Universität
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Apr 2017. Became a member: Apr 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso
About me

Qualified translator and native German speaker provides high-quality translations from English to German; main focus on medical issues, science and social science (biology, geography and environmental studies), as well as children’s literature. I am a graduate in English and Spanish for Translation and Interpreting Purposes from the University of Mainz, Germany.  I am a licensed Paramedic, and additionally took some university classes in biology, earth and ocean sciences, geography, and environmental studies.

An avid reader and traveler, open-minded and interested in various topics, I am able to understand and translate diverse subjects.

I am looking forward to translate for you!

Keywords: English, medicine, science, social science

Profile last updated
Jun 28, 2017

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search