This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
I have 14 years of experience in game localization: LQA, editor, translator, game localization producer, localization team manager.
As a translator I participated over the years in localization of multiple AAA titles, including Everquest 2, Fallout 3 & 4, Skyrim, XCOM2 and many more. Proof for some of those can be found in credits archive on http://www.mobygames.com/developer/sheet/view/developerId,359672/
I have also worked for several years as lead game designer and have solid understanding of development processes, game mechanics and technical aspects of game localization.
Expertise