Working languages:
English to Spanish

Oscar Herrera
Transcribe, Translate and Voice Over

San Salvador, San Salvador, El Salvador
Local time: 13:00 CST (GMT-6)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Management
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Cinema, Film, TV, DramaComputers: Software
Computers (general)Business/Commerce (general)

Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I lived, went to school and worked in Canada and the US for 25 years. I have ample experience in computer software engineering, business management and marketing.
I am tri-lingual (spanish, english and canadian french) and now I leverage the languages and my technical skills to offer transcription services, translation english to spanish, and Voice Overs in spanish.
Yes, I also have experience in radio, and webinar production and voice overs. Give me a try.
Keywords: medical, laboratory, technical, equipment, instruments, manuals, webinars, voice, video, production, spanish, english, software, computers, localization


Profile last updated
Oct 3, 2017



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search