Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Elhakeem
Perfection is the only way

Helwan, Al Qahirah, Egypt
Local time: 01:05 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Project management, Operations management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
Games / Video Games / Gaming / CasinoPoetry & Literature
Media / MultimediaMedical: Health Care
Medical (general)Computers (general)
Journalism

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe InDesign, Microsoft PowerPoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
Born in 1978. A script and article writer. Worked with many publishers inside and outside of Egypt. Translated hundreds of documents and article in all categories. Wrote many articles for National Geographic for Youth magazine. Wrote the 2004 TV series “Critical Moments”. Worked with ImageNation in UAE on the 2016 TV series “Heart of Justice”.
Keywords: translation. proofread, translate, writing, article,


Profile last updated
May 2, 2017



More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search