I have been a Translator and Subtitler for more than 5 years.
I have worked in Engineering, Construction, Tourism, Legal, Chemical, Business, IT, Literature etc., as well as all kinds of Movies and TV series.
My rate for translation and Subtitling is negotiable. My daily output is 2000 words/25 minutes.
CAT tools: Trados 2017, MemoQ 2015 and Across.