Local time: 08:02 CEST (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Specializes in:
Media / MultimediaArt, Arts & Crafts, Painting
Cosmetics, BeautyTextiles / Clothing / Fashion
Cinema, Film, TV, DramaMedical: Health Care
MusicMedical (general)
Tourism & Travel
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Ich wohne in Deutschland seit 1994, habe Germanistik und Theater-Film-Fernsehen an der Universität zu Köln studiert.
Ich beherrsche Russisch und Deutsch. Russisch ist meine Muttersprache.
Als Dolmetscherin und Übersetzerin habe ich in verschiedenen Bereiche meine Erfahrung gesammelt, unter anderen auch Reportagen habe ich übersetzt.
Nach dem Gymnasium habe ich 3 Jahre Medizin studiert, deswegen habe ich als die Übersetzerin auch medizinische Kenntnisse und würde gerne sie benutzen.

Profile last updated
May 6, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search